英語脳のいいところを考える前に、まず日本語脳では何故だめなのでしょうか?
結局、英語で答えられているから構わないじゃないかと思うかもしれません。しかし、日本語脳には大きく分けて2つの欠点があります。
1つ目は、前ページの図から分かるとおり、頭の中で考えることが多くなってしまって、返事が遅くなったり、一度にたくさんのことを聞かれると、英語脳に比べたくさんのことを考えなければならないため、頭の中がすぐにパンクしてしまいます。
これでは、中々英語圏の人と会話もままなりません。やはり会話を楽しむためには、間とかテンポが大事なのです。いちいち頭の中で和訳していては、リズミカルな会話は出来ません。
会話を楽しむ為にも、是非英語脳を作りましょう!
2つ目の理由は次のページで紹介します。